Schematic representation of the material motion during thin-layer screening, here with bumper-type screens